" 눈건강과 경제성을 동시에 !" "
ヌンゴンガングと経済性を同時に
옵티마 FW (オプティマ FW)

옵티마FW는 일반 렌즈 1쌍 값으로 1년분 4쌍 렌즈가 생기므로 경제적이며. 3개월마다 바꾸니까 1년내내 투명하고 촉촉한 느낌으로 눈이 편안합니다.(オプティマFWは一般レンズ 1カップル値段で 1ニョンブン 4カップルレンズが生ずるので経済的で. 3ヶ月ごとに変えるから 1年以内内透明でしっとりする感じで目が楽です.)


아직도 같은 렌즈를 1년내내 사용하고 계세요? 같은 비용으로 3개월마다 한번씩 새 렌즈로 바꿔주세요! 옵티마 FW는 선명하고 깨끗한 시야, 편안한 착용감, 그리고 이물질 부착을 방지하는 재질로 1년내내 투명하고 촉촉한 느낌을 유지해드립니다. (まだ同じなレンズを 1年以内内使っていらっしゃいますか? 同じ費用で 3ヶ月ごとに一度ずつ新しいレンズに変えてください! オプティマ FWは鮮かできれいな視野, 楽な 着心地, そして異物付着を防止する材質で 1年以内内透明でしっとりする感じを維持して上げます.)


콘택트 렌즈를 왜 3개월마다 바꿔야 하나요?
(コンタクトレンズをどうして 3ヶ月ごとに変えなければならないんですか?)

- 렌즈의 교체주기가 짧을수록 눈 건강에 좋습니다.
(レンズの入れ替え与えるのが短いほど目健康に良いです.)
콘택트렌즈는 사용기간이 길어지면 단백질 등의 이물질이 부착되어 렌즈가 흐려지거나 착용감이 떨어집니다. (コンタクトレンズは使用期間が長くなればタンパク質などの異物が附着してレンズが曇るとか着心地 が落ちます.)
또한 각종 세균에 오염되어 안질환을 유발할 수 있습니다. 그러므로 깨끗한 새 렌즈로 자주 바뀌어 낄수록 눈 건강에 좋은 것입니다. (また各種細菌に汚染して眼疾患を誘発することができます. だからきれいな新しいレンズによく変わって立ち込めるほど目健康に良いことです)

- 가격이 합리적입니다. (価格が合理的です.)
3개월용 옵티마 FW는 1년간 8개의 렌즈를 사용하면서도 그 비용이 일반렌즈와 비슷합니다.
(3ヶ月用オプティマ FWは 1年間 8個のレンズを使いながらもその費用が一般レンズに似ています.)

누가 사용해야 하나요? (誰が使わなければならないんですか?)

- 렌즈를 자주 교체해야 하는 분들.(レンズをよく入れ替らなければならない方々.)
총 8개(4쌍)을 한꺼번에 구입하므로 렌즈를 자주 교체해야 하는 분들과 자주 분실하거나 찢어드리는 분들께 좋습니다. (総 8個(4カップル)をいっぺんに購入するのでレンズをよく入れ替らなければならない方々とよく紛失するとか 裂いて上げる方々に良いです.)

- 일반 렌즈를 착용하는 분들.(一般レンズを着する方々.)
일반렌즈를 착용하면서 부작용을 염려하시는 분들도 안전하고 편리하게 사용하실 수 있습니다.(一般レンズを着しながら副作用を気づかう方々も安全で便利に使うことができます.)

- 렌즈를 처음 하시는 분들.(レンズを初めてなさる方々.)
렌즈를 처음끼시는 분들도 시작할때부터 눈건강을 고려해 3개월용 옵티마 FW를 사용하시면 좋습니다.
(レンズをチォウムキシは方々もシザックハルテからヌンゴンガングを考慮して 3ヶ月用オプティマ FWを使えば良いです.)

옵티마 FW

특허 및 의장 등록 : FDA인증 (特許及び議長登録 : FDA認証)